喂喂 ,请问请问 ,从从 人民人民 广场广场 到到 浦东浦东 世纪世纪 公园公园 怎么怎么 走走 ?
Hello, may I ask, how to get from the People's Square to the Pu Dong Century Park?
请请 稍稍 等等 .....您您 可以可以 在在 人民人民 广场广场 坐坐 地铁地铁 二号二号 线线 ,在世在世 纪纪 公园公园 站站 下车下车 。
Please wait for a brief moment.....you can take subway line number two at the People's Square, and get off at the Century Park.
大概大概 需要需要 多多 长长 时间时间 ?
Approximately how much time will it take?
大概大概 十五十五 分钟分钟 。
Approximately 15 minutes.
打的打的 呢呢 ?
And taxi?
不不 堵车堵车 的的 时候时候 大概大概 二十二十 分钟分钟 。
Without a traffic jam it will take approximately 20 minutes.
堵车堵车 的的 时候时候 大概大概 四十四十 分钟分钟 。
With a traffic jam it will take approximately 40 minutes.
可以可以 坐坐 轻轻 轨轨 吗吗 ?
Is it possible to take the light rail?
不可不可 以以 。
It is not possible.
知道知道 了了 ,谢谢谢谢 。
I see, thank you.
/ (interjection) hello / to feed (someone or some animal) / hey / telephone greeting /
/ may I ask... /
/ lax / yielding / unhurried /
/ (the) people /
/ a public square (e.g. Tiananmen Square) /
/ to (a place) / until (a time) / up to / to go / to arrive /
/ Pudong (district in Shanghai) /
/ century /
/ a public park /
/ how? / what? / why? /
/ to walk / to go / to move / to leave /
Hello, may I ask, how to get from the People's Square to the Pu Dong Century Park?
请
/ to ask / to invite / please (do sth) / to treat (to a meal, etc) / to request /
/ somewhat / a little /
/ class / rank / grade / equal to / same as / wait for / await / et cetera / and so on /
/ you (formal) /
/ can / may / possible / able to /
/ (located) at / in / exist / (before verbs) immediately involved in / right in the middle of doing /
/ (the) people /
/ a public square (e.g. Tiananmen Square) /
/ to sit / to take a seat / to take (a bus, airplane etc.) /
/ subway / metro /
/ 2nd day of the month /
/ thread / string / wire / line /
/ to be alive /
/ discipline / age / era / period / order / record /
/ a public park /
/ station / to stand / to halt / to stop /
/ (vi) dismount /
Please wait for a brief moment.....you can take subway line number two at the People's Square, and get off at the Century Park.
大概
/ roughly / probably / rough / approximate / about /
/ to need / to want / to demand / needs / to require /
/ many / much / a lot of / numerous / multi- /
/ length / long / forever / always / constantly /
/ time / period /
Approximately how much time will it take?
大概
/ roughly / probably / rough / approximate / about /
/ fifteen /
/ minute /
Approximately 15 minutes.
打的
/ take a taxi /
/ (question particle) /
And taxi?
不
/ (negative prefix) / not / no /
/ traffic jam / choking /
/ (possessive, modifying, or descriptive particle) / of /
/ time / length of time / moment / period /
/ roughly / probably / rough / approximate / about /
/ twenty / 20 /
/ minute /
Without a traffic jam it will take approximately 20 minutes.
堵车
/ traffic jam / choking /
/ (possessive, modifying, or descriptive particle) / of /
/ time / length of time / moment / period /
/ roughly / probably / rough / approximate / about /
/ forty / 40 /
/ minute /
With a traffic jam it will take approximately 40 minutes.
可以
/ can / may / possible / able to /
/ to sit / to take a seat / to take (a bus, airplane etc.) /
/ light / easy / gentle / soft / reckless / unimportant / frivolous / small in number / unstressed / neutral / soft /
/ course / path / track / rail /
/ morphine /
Is it possible to take the light rail?
不可
/ cannot / should not / must not /
/ to use / according to / so as to / in order to / by / with / because / Israel (abbrev.) /
It is not possible.
知道
/ know / be aware of /
/ (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker) /
/ to thank /
I see, thank you.
Comments